जब आप छुट्टी पर जाते हैं तो यह देश पर निर्भर करता है कि आप खुद को अंग्रेजी में कितनी अच्छी तरह समझा पाते हैं। विशेष रूप से जब आप ऐसे देश में हों जहां स्क्रिप्ट पूरी तरह से अलग है जो हम जानते हैं, तो कभी-कभी एक डिश ऑर्डर करना, दिशा-निर्देश मांगना या अपने आस-पास के लोगों के साथ संवाद करना एक चुनौती हो सकती है। ऐसे समय में एक अनुवाद ऐप एक आदर्श समाधान है। ये हैं 5 बेहतरीन ट्रांसलेशन ऐप्स।
गूगल अनुवाद
Google अनुवाद निश्चित रूप से ग्रंथों का अनुवाद करने के लिए सबसे प्रसिद्ध ऐप्स और साइटों में से एक है। चुनने के लिए ढ़ेरों भाषाएं उपलब्ध हैं। इसके अलावा, Google अनुवाद अब इस हद तक विकसित किया गया है कि यह न केवल शाब्दिक अनुवाद करता है, बल्कि वाक्य निर्माण को इस तरह से समायोजित करता है कि यह एक तार्किक कहानी बन जाती है। इसलिए पागल वाक्य निर्माण अब कुछ साल पहले जितनी बार नहीं होगा। इसके अलावा, आप तुरंत स्पीकर पर क्लिक करके भी Google को पढ़ सकते हैं कि आपने क्या अनुवाद किया है। इस तरह आप स्वयं उच्चारण सीखते हैं या आप किसी देशी वक्ता को इसे सुनने दे सकते हैं ताकि आप स्वयं को समझ सकें। ऐप आपको कैमरा चालू करने की भी अनुमति देता है। यह टेक्स्ट को सीधे आपकी स्क्रीन पर ट्रांसलेट करता है। उदाहरण के लिए, यदि आप मेनू का अनुवाद करना चाहते हैं तो आसान है।
(एंड्रॉयड/आईओएस)
माइक्रोसॉफ्ट अनुवादक
Microsoft अनुवादक Google अनुवाद के समान कार्यों के साथ काम करता है। हालांकि, इस ऐप का इंटरफेस थोड़ा क्लियर है। आप आसानी से एक पाठ रिकॉर्ड कर सकते हैं, जो स्वचालित रूप से चयनित भाषा में फिर से पढ़ा जाता है। आप Microsoft अनुवाद ऐप में भी बातचीत रिकॉर्ड कर सकते हैं, जिसका अनुवाद सीधे आपके लिए किया जाएगा। ऐसा करने के लिए, आप एक कॉल कोड साझा कर सकते हैं ताकि कॉल में शामिल प्रत्येक प्रतिभागी सीधे फोन पर बात कर सके। फिर आप अपनी स्क्रीन पर अनुवादित टेक्स्ट देखेंगे। एक अतिरिक्त उपयोगी विशेषता अक्सर उपयोग किए जाने वाले वाक्यांशों की सूची है। इन्हें विभिन्न श्रेणियों में विभाजित किया गया है उदाहरण के लिए यात्रा और मार्ग, अपरिहार्य, भोजन और समय, तिथि और संख्या। तो आपके पास हमेशा सबसे आवश्यक वाक्यांश होते हैं।
(एंड्रॉयड/आईओएस)
अनुवादक और शब्दकोश
ऐप डिक्शनरी के बीच में बहुत सारे विज्ञापन हैं। यह एक कमी है। क्या आप विज्ञापनों को रोकना चाहते हैं? फिर आप इस ऐप के प्रो संस्करण के लिए € 10.99 से कम का भुगतान नहीं करते हैं। लेकिन इस अनुवाद ऐप में एक अच्छा अतिरिक्त भी है: यह आपको दिन का एक शब्द देता है। ये शब्द अंग्रेजी में हैं और आप (कम से कम मुक्त संस्करण के साथ नहीं) किसी अन्य भाषा में परिवर्तित नहीं हो सकते। लेकिन उन लोगों के लिए जो अंग्रेजी भाषा की अपनी समझ को उन शब्दों के साथ विस्तारित करना चाहते हैं जिनका आप अक्सर उपयोग नहीं करते हैं या आपके सामने आते हैं, यह एक अच्छा लाभ है।
(एंड्रॉयड)